Jahresversammlung des Nordfriesischen Verein e.V.
am 16. März in Niebüll, Friesenhof
Einladung Jahresversammlung 2019
Protokoll der Jahresversammlung vom Nordfriesischen Verein e.V. am
16.03.2019 im Restaurant “Friesenhof” in Niebüll
TOP 1
Um 13 Uhr singen die 70 Anwesenden das Lied ” Ik witj me en lönj “
TOP 2
Die 1. Vorsitzende des Nordfriesischen Vereins, Gudrun Fuchs, eröffnet die Jahresversammlung 2019 und begrüßt alle Anwesenden.
TOP 3
Grußworte sprechen in diesem Jahr der Minderheitenbeauftragte des Ministerpräsidenten des Landes-Schleswig-Holstein, Johannes Callsen, Kreispräsident Heinz Maurus, die Vorsitzende des Friesenrates, Ilse Johanna Christiansen, der 1. Vorsitzende des Friisk Foriining, Bahne Bahnsen sowie die Leiterin des Plattdeutschen Zentrums in Leck, Gesa Retzlaff.
TOP 4
Die Tagesordnung der diesjährigen Versammlung wird genehmigt und die Ordnungsmäßigkeit der Einladung wird festgestellt Es erfolgt der einstimmige Beschluss, den TOP 15, Wahlen, auf TOP 7 vorzuziehen, da der Stellvertretende Vorsitzende, Heinrich Bahnsen, die Wahl zum/zur 1. Vorsitzenden leiten möchte und zwischendurch einen anderen Termin hat und die Versammlung verlassen muss.
TOP 5
Die Anwesenden bekommen Gelegenheit, sich das Vorjahresprotokoll der Jahresversammlung vom 16.04.2018 durchzulesen und genehmigen das Protokoll anschließend einstimmig.
TOP 6
Gudrun Fuchs stellt ihren Jahresbericht unter das Motto “Stärken stärken” und setzt dabei auf den Synergieeffekt, die Ziele des Nordfriesischen Vereins hörbarer, sichtbarer und erlebbarer zu machen. Alle Organisationen, mit denen man zusammenarbeite, sollen im Gespräch bleiben und regelmäßig voneinander hören. Sie dankt Allen, die für den Nordfriesischen Verein arbeiten und hebt hervor, dass bei den Friesischen Jugendfreizeiten unter der Leitung von Frauke Thiesen und der Plattdeutschen Jugendfreizeit unter der Leitung von Susanne Dircks mehr Anmeldungen kommen als mitfahren können. Von Seiten der Eltern werde nach einem Angebot nach Friesisch gefragt. Ansonsten verweist Gudrun Fuchs auf ihre Worte, die im Jahresberichtsheft nachgelesen werden können und schließt ihre Ausführungen.
TOP 7
Der TOP 15, Wahlen, wird vorgezogen.
Heinrich Bahnsen leitet die einzige anstehende Wahl. Die/der 1. Vorsitzende soll gewählt werden. Gudrun Fuchs stellt sich zur Wiederwahl und wird einstimmig für die nächsten 3 Jahre gewählt. Heinrich Bahnsen dankt Gudrun Fuchs für ihre hervorragende Arbeit und wünscht ihr weiterhin viel Erfolg.
TOP 8
Museumsführer Karl-Heinz Teske macht eine Power-Point-Präsentation zum Thema Friesenmuseum Niebüll, das 2019 sein 90-jähriges Bestehen feiert. Er weist darauf hin, dass am 22.06. das alljährliche Kinderfest beim Museum stattfinden wird.Das Museum hat Besucher aus der ganzen Welt. Er schließt seinen Vortrag mit den Worten “Kinder sind unsere Zukunft” und erhält für seinen sehr informativen Vortrag herzlichen Applaus aller Anwesenden und den Dank der 1. Vorsitzenden, Gudrun Fuchs.
TOP 9
Der Vorsitzende des Frasche Feriin Naibel-Deesbel än trinambai, Albert Panten, referiert über die Entstehungsgeschichte dieses nun bereits 140 Jahre alten Friesenvereins. Er erzählt launig über die Gründungsväter und schlägt einen Bogen zur Entstehung des Friesenmuseums und zur Entwicklung des Vereins bis heute. Auch er wird mit herzlichem Beifall bedacht. Gudrun Fuchs dankt ihm herzlich.
TOP 10
Geschäftsführer und Kassenwart Jörgen Vilsmaier-Nissen erläutert den Haushaltsplan 2019.
TOP 11
Geschäftsführer und Kassenwart Jörgen Vilsmaier-Nissen erläutert den Kassenbericht 2018.
TOP 12
Kassenprüferin Erika Hansen hat mit Johannes Hahn die Kasse des Nordfriesischen Vereins geprüft und alles in einem ordnungsgemäßen Zustand vorgefunden. Sie dankt Maren Petersen und Jörgen Vilsmaier-Nissen für die Arbeit in der Geschäftsstelle. Sie bittet um Entlastung des Kassenwartes und anschließend um die Entlastung des gesamten Vorstandes. Beide Entlastungen erfolgen einstimmig.Die 1. Vorsitzende, Gudrun Fuchs, dankt Erika Hansen und Johannes Hahn für ihre Arbeit als Kassenprüfer.
TOP 13
- a) Geschäftsführer
Jörgen Vilsmaier-Nissen verweist für alles Vergangene auf den Jahresbericht, der im Heft abgedruckt ist. Für 2019 sind wieder 8 Jugendfreizeiten geplant bzw. bereits durchgeführt worden. Ein besonderes Augenmerk verdiene der Theater-Workshop, der mit der Landesarbeitsgemeinschaft Spiel mit Beatrix Nierade und Folke Witten durchgeführt wurde und im Januar 2020 fortgeführt werden wird.
Außerdem betreibt der Nordfriesische Verein erfolgreich Trachtenarbeit mit Nähseminar, Tanzseminaren für Erwachsene und einem Kinder- und Jugend-Tanzseminar. Er dankt allen Leitern und Betreuern, die zu der Erfolgsgeschichte Jugendfreizeiten beitragen. Bis zu 80 Teilnehmer melden sich für eine Freizeit an, maximal 40 können mitgenommen werden. Inklusive dem Jugendfriesentag nahmen 2018 insgesamt über 450 Kinder und Jugendliche an Maßnahmen des Nordfriesischen Vereins teil. Ab Herbst wird es einen vom Nordfriesischen Verein durchgeführten Sprach- und Schnupperkurs für Erwachsenen in der Mooringer Mundart geben. Vilsmaier-Nissen ist mit verschiedenen Referenten im Gespräch und wird schon bald sein Konzept und die Termine vorlegen.
Auch der Friesentag wirft seine Schatten voraus. Am 4.5.2019 werden in der Stadthalle Niebüll 9 Chöre, viele Trachtentänzer sowie im Rahmen einer Hommage an Jürgen Rust Godewind, Karl Timmermann sowie das Duo Vegafolk teilnehmen. 250 Mitwirkende werden dabei sein und hoffentlich auch viele Zuschauer. Auch ein Plattdeutscher Gottesdienst wird wieder von Pastor Peter Schuchardt im Vorwege des Friesentages zelebriert.
Abschließend gilt sein Dank der guten Zusammenarbeit mit Gudrun Fuchs und dem gesamten Vorstand sowie seiner Mitarbeiterin Maren Petersen, die seit vielen Jahren unverzichtbarer Bestandteil der Geschäftsstelle im Nordfriesischen Verein ist. Abschließend lädt Jörgen Vilsmaier-Nissen alle Anwesenden ein, mal die Geschäftsstelle zu besuchen, die Montag-Freitag am Vormittag geöffnet ist.
- b) Trachtenbeauftragte
Kirsten Cornils berichtet, dass der Nordfriesische Verein beim Tag der Schleswig-Holsteiner in Molfsee zwei Busse mit insgesamt 110 Teilnehmern stellte. Im September 2018 wurde in Langenhorn erstmals ein Trachtenworkshop durchgeführt, wo alle Funktionsträger der Trachtengruppen an einem regen Austausch über Probleme, Feedback zu Veranstaltungen, Zukunftsperspektiven sowie Terminen teilnehmen konnten. Beim Jugendfriesentag am 03.11.2018 nahmen 54 Tänzer der Nordfrieisischen Trachtengruppen teil. Es gab sehr erfolgreiche Trachtentanzseminare sowie das alljährliche Jahrestreffen der Trachtengruppenleiter, an dem 2019 18 Personen teilnahmen.
Beim Kinder- und Jugendtanzseminar auf Föhr nahmen 63 Kinder und Jugendliche teil und hatten sehr viel Spaß. Abschließend weist Kirsten Cornils noch auf den anstehenden Friesentag am 04.05. hin, bei dem der Trachtentanz drei mal dreißig Minuten präsentiert wird.
Am 03.10. sollen Trachtentänzer bei den Feierlichkeiten zum Tag der Deutschen Einheit in Kiel teilnehmen.
- c) Nähbeauftragte
Tina Staupe fehlt krankheitsbedingt. Geschäftsführer Vilsmaier-Nissen teilt mit, dass 2018 wieder ein Nähkurs durchgeführt wurde. In diesem Jahr fand dieser in Erfde statt. Tina Staupe führte dort auch Kerstin Christiansen und Sarah Thede ein, die in den kommenden Jahren diese Aufgaben langsam übernehmen sollen. Der Nähkurs erfreut sich in jedem Jahr großer Beliebtheit und ist ein wichtiger Bestandteil der Arbeit im Nordfriesischen Verein. Ansonsten verweist der Geschäftsführer auf den Jahresbericht von Tina Staupe im Berichtsheft
- d) Friesische Jugendfreizeiten
Frauke Thiesen betont noch einmal die Erfolgsgeschichte der Friesischen Jugendfreizeiten. Der Theater-Workshop stellt eine echte Bereicherung des Angebots dar, da dort auch Mimik, Gestik, laut sprechen, richtig betonen etc. gelernt werden und die Kinder mit großem Eifer dabei sind.
2019 wird es noch die Oster-Freizeit nach List/Sylt, das Sommercamp in Enge, die Herbstfreizeit nach Westensee sowie die Winterfreizeit nach Knivsberg/Dänemark geben. Außerdem gibt es wieder das Weihnachtsbacken mit zwei Gruppen.
- e) Plattdeutsche Jugendfreizeit
Susanne Dircks berichtet, dass sie 2018 mit 40 Kindern in Büsum war und für den Herbst2019 eine Fahrt nach Albersdorf plant. Dort sollten nach Möglichkeit weniger als 40 Kinder mitfahren, um eine reibungslose Betreuung der Kinder zu gewährleisten.
- f) Plattdeutsches Forum
Malene Gottburgsen berichtet über 2 Zusammenkünfte im Plattdeutschen Forum, wobei das zweite Treffen viele Funktionsträger im Bereich des Plattdeutschen mit integrierte. So nahmen unter Anderem Heiko Gauert vom Plattdeutschen Rat Schleswig-Holstein, Karen Nehlsen vom IQSH, Christiane Ehlers vom Niederdeutschsekretariat, Florian Kruse vom Länderzentrum für Niederdeutsch als Gäste teil und diskutierten miteinander, um sich miteinander zu vernetzen und der Plattdeutschen Sprache zu dienen.
- g) Ingwer Oldsen
Als ehemaliger Leiter des Plattdeutschen Zentrums in Leck und neuem Leiter der Redaktion des Heimatkalenders “Zwischen Eider und Wiedau” liegt ihm am Herzen, eine Resolution für Platt einzubringen, um noch mehr für die Sprache tun zu können.
TOP 14
Albert Panten erhält die Ehrennadel des Nordfriesischen Vereins. Greta Johannsen hält eine feierliche und bewegende Laudatio in Friesischer Sprache und Gudrun Fuchs nimmt dann die Verleihung der Nadel unter den Ovationen aller Anwesenden vor. Panten bedankt sich für diese Ehrung.
TOP 15
Gerd Vahder präsentiert eine sehr gelungene Power-Point -Präsentation des Jugendfriesentages 2018. Gudrun Fuchs dankt ihm anschließend ganz herzlich.
TOP 16
Für den Beirat stehen 2019 keine Wahlen an.
TOP 17
Als Kassenprüfer wird in Abwesenheit Johannes Hahn wiedergewählt. Hahn hatte vorher seine Bereitschaft zur Wiederwahl signalisiert.
TOP 18
Unter Verschiedenes gibt es in diesem Jahr keine Wortmeldungen.
TOP 19
Gudrun Fuchs beschließt um 17.10 Uhr die Versammlung und dankt alle Anwesenden für die Teilnahme.
TOP 20
Das gemeinsame Lied “Gölj rüüdj än ween” wird traditionell zum Ende der Jahresversammlung gesungen.
Bredstedt, im April 2019
Im Original unterzeichnet Im Original unterzeichnet
Gudrun Fuchs, 1. Vorsitzende Jörgen Vilsmaier-Nissen, Protokollführer
Hier der Link für den Radiobeitrag zur Jahresversammlung