Was weißt du eigentlich über Nordfriesland, seine Geschichte, Kultur und Sprachen? Das wollen wir gemeinsam bei einem unterhaltsamen Pub-Quiz herausfinden. Die vielseitig engagierte Journalistin Dr. Karin Haug bringt Fragen mit, die nicht alle ernst gemeint sind. Beim gemeinschaftlichen Spiel kommt es auf ein gewisses taktisches Geschick und gute Zusammenarbeit an. Dabei geht es - im wahrsten Sinnes des Wortes – selbstverständlich um das Eintauchen in die friesische Sprache. Und wer sie noch nicht von selbst versteht, wird dabei unterstützt vom Quiz-Team und der Moderatorin.

„De Spatz duuk sik un piekt em in’t Been…“, „Good Dengeln maakt de halve Meed…“, „De Stint rüük na Gurk…“, „De Diek mit de Mütz…“ Wat kummt eerst Överschrift oder Text? Will irgendeen dat lesen? Wat söök ik ut? Jümmers op de Luer na Themen, de Lüüd interesseren kunnen.

Dörf ik allens opschrieven? Wat seggen de vun’t Blatt dorto oder is dat beter un beholen dat för mi? Geiht dat op Platt? Bummeli 10 Johr schrieven bi Plattdüütsch/Friisk in de SHZ (2008-2018). Mit grote Oogen heff ik keken, veel heff ik vördem nich wusst – Noordfreesland beleven mit Land, Lüüd un Platt.

Die beiden Experten berichten über ihre Erfahrungen als Schüler und Lehrer des Friesischen und erörtern die jetzige Unterrichtssituation mit den Teilnehmenden, um gemeinsam über Perspektiven, Herausforderungen und mögliche Maßnahmen zu diskutieren.
Ingwer Nommensen hat selbst Friesisch an der Friedrich-Paulsen-Schule unterrichtet und war in der Lehrerausbildung für Friesisch tätig. Berit Nommensen ist seit 2017 Schulleiterin an der Friesisch -Dänischen Schule in Risum. Beide waren sie Schüler dieser Schule.

Bei Sydslesvig-Crew geht es im Kern darum, die Schülerinnen und Schüler darauf vorzubereiten, dass sie externe Gäste an den Schulen über die dänische Minderheit in Schleswig-Holstein informieren können. Des Weiteren sind Themen des Wahlfachs Identitätsfindung, was macht mich anders? Welche Institutionen gibt's in der Minderheit, Kontaktpflege zur deutschen Minderheit sowie sich mit den Minderheiten Deutschlands und Europa auseinanderzusetzen. Und vieles mehr. Eine anschließende Diskussions- und Fragerunde ist ausdrücklich erwünscht.

Wörterbücher haben ihre eigene Autorität und auch die friesischen Wörterbücher vermitteln den Eindruck: Was hier steht, ist richtig und gut. Aber was ist mit den Wörtern, die dort nicht stehen, die man aber immer wieder hört oder selbst verwendet? Und was ist mit neuen Wörtern, kann es die überhaupt geben? Die Antwort lautet ja und ihr Aufbau folgt meist ganz bestimmten, durch genaue Beobachtung erkennbaren Regeln. Die beiden Sprachwissenschaftlerinnen stellen Mechanismen der Wortbildung vor, die man sowohl bei alten als auch neuen friesischen Wörtern findet.

Begleitet von seiner Gitarre macht Rainer Martens sich zusammen mit den Workshop-Teilnehmer*innen mittels traditionellen Liedguts und eigenen Kompositionen auf eine Reise durch den Norden – mal nachdenklich, mal fröhlich und immer mit viel Herz und voll echter Leidenschaft. Vielleicht fällt dabei für die Mitsingenden auch die eine oder andere humorvolle Geschichte aus dem Leben des einfallsreichen und engagierten Musikers ab? Man to: Sing!